Questions And Answers The Man Who Planed Trees Class 8th English | Class 8th English The Man Who Planed Trees Notes With Bengoli Meaning

  

The Man Who Planed Trees

Questions And Answers

👉( অষ্টম শ্রেণী ভূগোল প্রথম অধ্যায় পৃথিবীর অন্দরমহল প্রশ্ন উত্তর)

Class 8th English The Man Who Planed Trees Questions And Answers | Class 8th English The Man Who Planed Trees Questions And Answers,  Note With Bengoli Meaning | #Class 8th English Note With Bengoli Meaning #Class 8th English Questions And Answers

⬛ About The Author;

Full Name: Jean Giono

Birth: March 30, 1895 in Manosque, France.

Nationality: French

Occupation: Author, Screenwriter (Giono's novels portrayed the condition of man in the world, faced with moral and metaphysical questions and has universal significane.)

Notable works: 'The Man Who Planted Trees', 'The Horseman on the Roof', 'Colline', 'Second Harvest', 'Un roi sans divertissement' 'Two Riders of the Storm' etc.

Death: October 8, 1970 at the age of 75 in Manosque, France.

⬛ The Man Who Planed Trees Questions And Answers,  Note With Bengoli Meaning ;

1. Where did the narrator go on a hike about forty years ago ? (প্রায় চল্লিশ বছর আগে কথক কোথায় ভ্রমণে গিয়েছিলেন?)

➢About forty years ago, the narrator went on a hike to a hilly region where the Alps penetrated into Provence. According to him this place was absolutely unknown to tourists. (প্রায় চল্লিশ বছর আগে কথক ভ্রমণে বেরিয়েছিলেন যেখানে আল্পস পর্বতমালা ফ্রান্সের প্রোভেন্স অঞ্চলে প্রবেশ করেছে। তাঁর মতে, ওই স্থানটি ছিল পর্যটকদের কাছে সম্পূর্ণ অজানা।)

2. When did the narrator find himself completely desolated? (কথক কখন নিজেকে সম্পূর্ণ জনশূন্য স্থানে দেখলেন?)

➢ After walking for tree days, the narrator found himself completely desolated. (তিন দিন ধরে হাঁটার পর কথক নিজেকে সম্পূর্ণ জনশূন্য স্থানে দেখতে পেলেন।)

3. Why did the narrator think that there was a spring or a well in the village? (কথকের কেন মনে হয়েছিল যে গ্রামে একসময় একটি ঝরনা অথবা একটি কুয়ো ছিল ?)

➢  The narrator saw some ruined houses in the abondoned village which made him think that there was a spring or well in the village. (কথক পরিত্যক্ত গ্রামটিতে কিছু ধ্বংসপ্রাপ্ত বাড়ি দেখতে পেয়েছিলেন যার জন্য তিনি ভেবেছিলেন যে গ্রামটিতে একসময় ঝরনা বা কুয়ো ছিল।)

4. Why do you think the village was abandoned? (গ্রামটি পরিত্যক্ত হওয়ার কারণ কী ছিল বলে তোমার মনে হয় ?)

➢ May be the weather condition deteriorated and the water supply that was available must have dried up and the soil must not be suitable for vegetation hence making living condition hazardous. These may be the reasons for the village being abandoned. (আবহাওয়ার পরিস্থিতি হয়তো নিম্নতর হয়ে গিয়েছিল এবং জলও শুকিয়ে গিয়েছিল এবং গাছপালার বৃদ্ধির জন্য হয়তো অঞ্চলটির মৃত্তিকা উপযুক্ত ছিল না তাই সেখানে বসবাস করা কঠিন হয়ে গিয়েছিল। সম্ভবত এইসব কারণের জন্য গ্রামটি পরিত্যক্ত ছিল।)

5. How was the June day that the narrator mentioned ? (কথকের উল্লেখ করা জুন মাসের দিনটি কেমন ছিল ?)

➢ The June day that the narrator mentioned was beautiful, with plenty of sunlight. As the abandoned land was shelterless the wind blew there with a whistling sound (বক্তার উল্লেখ করা জুন মাসের দিনটি ছিল সুন্দর, ঝলমলে রোদে ভরা। যেহেতু পরিত্যক্ত ভূমিটি ছায়াবিহীন ছিল তাই সেখানে শিস দেওয়ার মতো শব্দ করে বাতাস বইছিল।)

6. Whom did the narrator compare the whistling wind to ? (শিস দেওয়ার মতো শব্দ করা বাতাসকে কথক কার সঙ্গে তুলনা করেছেন?)

➢ The narrator compared the whistling wind to a wild beast disturbed during its meal. (শিস দেওয়ার মতো শব্দ করা বাতাসকে কথক এমন এক বুনো জন্তুর সঙ্গে তুলনা করেছেন, যাকে খাওয়ার সময় বিরক্ত করা হয়েছে।)

7. "I saw in the distance the shadow of a figure." - Describe the shadow ("দূরে আমি দেখলাম একটি মানুষের ছায়া।" - ছায়াটির বর্ণনা দাও।)

➢The shadow was that of a shepherd who, along with about thirty lambs, was resting on the scorching ground. (ছায়াটি ছিল প্রকৃতপক্ষে একটি মেষপালকের যে, তার প্রায় তিরিশটি বিশ্রামরত ভেড়ার সঙ্গে উত্তপ্ত ভূমিতে বিশ্রাম নিচ্ছিল।)

8. Give two examples of the shepherd's hospitality towards the narrator (কথকের প্রতি মেষপালকের অতিথিসেবার দুটি নিদর্শন দাও।)

➢The kind shepherd gave the thirsty narrator a drink and led him to his cottage. Moreover he kept the narrator in his cottage to pass the night and gave him soup to drink. (দয়ালু মেষপালকটি কথককে পানীয় দিয়েছিল এবং তাঁকে তার বাড়িতে নিয়ে গিয়েছিল। তা ছাড়াও সেদিন রাতে কথককে তার বাড়িতেই রাত কাটাতে দিয়েছিল এবং স্যুপও পান করতে দিয়েছিল।)

9. State the profession of the people who inhabited the four or five remote villages. (চার-পাঁচটি দূরবর্তী গ্রামের অধিবাসীদের জীবিকার কথা উল্লেখ করো।)

➢ The people who inhabited the four or five remote villages, were woodcutters by profession and they also used to make charcoal. (চার-পাঁচটি দূরবর্তী গ্রামের অধিবাসীরা ছিল কাঠুরে এবং তারা কাঠ-কয়লাও তৈরি করত।)

10. "I was intrigued." - Why was the narrator 'Intrigued'?("আমি কৌতূহলী হয়ে পড়েছিলাম।”—কথক 'কৌতূহলী' হয়ে পড়েছিলেন কেন ?)

➢ The man used to collect acoms and he lived alone. The company of this man made the narrator feel peaceful and he gave an impression that nothing could disturb him. These intrigued the narrator. (লোকটি ওক ফল সংগ্রহ করত এবং একা থাকত। এই লোকটির সঙ্গ কথককে শান্তি দিয়েছিল এবং লোকটিকে দেখে কথকের মনে হয়েছিল যে কোনো কিছুই যেন লোকটিকে বিচলিত করতে পারবে না। এই ঘটনাগুলিই কথককে ‘কৌতূহলী করেছিল।)

11. How many acorns did the man have in front of him ? (লোকটির সামনে কতগুলি ওক ফল ছিল ?)

➢ The man had one hundred perfect acorns in front of him. (লোকটির সামনে একশোটি খুঁ byতবিহীন ওক ফল ছিল।)

12. What was the narrator's impression about the shepherd ? (মেষপালকের প্রতি কথকের ধারণা কেমন ছিল ?)

➢The shepherd gave an impression to the narrator that nothing could disturb him. As a result the narrator became intrigued and wanted to know more about him. (মেষপালক কথকের কাছে নিজের সম্পর্কে এই ধারণাই দিয়েছিল যে কোনো কিছুই তাকে বিচলিত করতে পারবে না। ফলত কথক কৌতূহলী হয়ে উঠেছিলেন এবং তার সম্পর্কে আরও জানতে চেয়েছিলেন।)

13. How many acoms did he plant so far? How many did survive among them ? (সে এতদিনে কতগুলি ওক ফল পুঁতেছিল? তার মধ্যে কটি বেঁচেছিল ?)

➢ So far he planted one hundred thousand acorns. Among them twenty thousand survived. (তখনও পর্যন্ত সে একশো হাজার ওকফলের গাছ পুঁতেছিল। তার মধ্যে কুড়ি হাজার গাছ বেঁচেছিল।)

14. How did Elzéard Bouffier plant the acorns? (এলজিয়ার্ড বওফিয়ের কীভাবে শুরু ফলগুলি পুঁতেছিল ?)

➢ Elzéard Bouffier pounded the ground with an iron rod and made several holes. In these holes he placed acorns and covered the holes again. (একটি লোহার দণ্ডের সাহায্যে এলজিয়ার্ড বওফিয়ের মাটিতে আঘাত করেছিল এবং অনেকগুলো গর্ত করেছিল। এই গর্তগুলিতে সে ওক ফল পুঁতেছিল এবং গর্তগুলিকে ভরাট করে দিয়েছিল।)

15. How many years later did the narrator revisit the country? (কত বছর পরে কথক ওই দেশে পুনরায় গিয়েছিলেন?)

➢ The narrator revisited the country after ten years. (কথক দশ বছর পর ওই দেশে পুনরায় গিয়েছিলেন।) 

16 "I found that the war had not disturbed him at all." Why do you think that the war had not been able to disturb Elzéard Bouffier ? (“আমি দেখলাম যে যুদ্ধ তাকে আদৌ বিচলিত করেনি।” – যুদ্ধ কেন তাকে বিচলিত করতে পারেনি বলে তুমি মনে করো?)

➢ Primarily, Elzéard Bouffier lived in a secluded spot where people hardly lived. Besides, he remained busy in planting acorns without bothering about the outward activities. So, the war could not disturb him. (প্রথমত, সে থাকত এক নির্জন স্থানে যেখানে মানুষের বসবাস ছিল না বললেই চলে। তা ছাড়া বহির্জগতের ব্যাপারে মাথা না ঘামিয়ে সে নিজের ওক ফল রোপণের কাজেই ব্যস্ত ছিল। তাই, যুদ্ধ তাকে বিচলিত করতে পারেনি।)

17. What was the narrator's reaction on seeing the massive oak trees ? (বিশাল ওক গাছগুলি দেখে কথকের মনে কী প্রতিক্রিয়া হয়েছিল?)

➢ Seeing the impressive scene of the massive oak trees, the narrator became speechless and with the shepherd, he passed the whole day in silence by walking through the oak forest. (বৃহদাকৃতি ওক গাছগুলির অপূর্ব দৃশ্য দেখে কথক বিস্ময়ে বাকরুদ্ধ হয়ে পড়েছিলেন এবং মেষপালকের সঙ্গে সারাদিন সেই ওক গাছের জঙ্গলে নিঃশব্দে হেঁটে বেড়িয়েছিলেন।)

18. What was the name of the person who planted the acorns? (যে লোকটি ওফল পুঁতেছিল তার নাম কী ছিল?)

➢ The name of the person who planted the acorns was Elzéard Bouffier. (যে লোকটি ওকফলগুলি পুঁতেছিল তার নাম ছিল এলজিয়ার্ড বওফিয়ের।) 

19. Where did he live most of his life? (তার জীবনের বেশিরভাগ সময়টা সে কোথায় কাটিয়েছিল ?)

➢ He lived most of his life in the plains where he owned a farm. (সে তার জীবনের বেশিরভাগ সময় সমতলে কাটিয়েছিল যেখানে তার একটা খামার ছিল।)

20. State a brief description of Elzéard Bouffier. (এলজিয়ার্ড বওফিয়েরের সংক্ষিপ্ত পরিচয় দাও।) 

➢ Elzéard Bouffier was a fifty-five year old shepherd. He owned a farm in the plains. He had lost his son and wife and after that, leaving his own farm, he came to a place of solitude with his flock of sheep and his dog. (এলজিয়ার্ড বওফিয়ের ছিল পঞ্চান্ন বছর বয়সের এক মেষপালক। তার একটি খামার ছিল। সে তার ছেলে ও স্ত্রীকে হারিয়েছিল এবং তারপর সে তার নিজের খামার ছেড়ে এক সম্পূর্ণ নির্জন স্থানে নিজের একপাল ভেড়া ও কুকুরকে নিয়ে চলে আসে।)

21. Why had Elzéard Bouffier resolved to remedy the situation ? (এলজিয়ার্ড বওফিয়ের পরিস্থিতির প্রতিকার চেয়েছিল কেন?)

➢ Elzéard Bouffier had resolved to remedy the situation as he had nothing more important to do. (এলজিয়ার্ড বওফিয়ের পরিস্থিতির প্রতিকার চেয়েছিল। কারণ এর থেকে বেশি গুরুত্বপূর্ণ কাজ তার কাছে ছিল না।)